兄弟软件最终用户许可协议
| 所有权 | 许可的授予 | 转让 | 有限保证 | 责任排除与限制 | 有效期与终止 | 出口条例 | 适用法律 |
| 非法性 | 第三方权利 | 个人许可 | 个别条件 |
 
重要说明——请仔细阅读:
本最终用户许可协议(英文缩写为“EULA”)是您与兄弟工业株式会社 (简称为“兄弟”)之间的合法协议,它决定了您对兄弟的软件(简称为“软件”)的使用情况,如果您按下本对话框上的“是”这个按钮,将开始安装软件。按下“是”按钮,表明您同意接受 此EULA条款的法律约束。如果您不同意接受此EULA的条款,您将无法获得该软件的授权许可。在这种情况下,您不可以使用该软件。本许可协议中涉及“软件”的内容在上下文允许的情况下还应包括存储它的介质。
 
条款和条件
1. 所有权
该软件中所包含及对该软件所拥有的一切权利、产权和权益(包括其中所有版权和其他知识产权)以及与此相关的材料(简称为“文档资料”)为兄弟或其供应商所有。该软件仅是获得授权许可使用,而非出售。
TOP
 
2. 许可的授予
2.1 兄弟授予您在一台计算机上安装和使用一份该软件拷贝的非专有许可。
2.2 此外,兄弟授权您制作该软件唯一的一份拷贝,仅用于存档和备份的目的。任何此类拷贝同样应当复制原件上的一切版权和知识产权标记。
2.3

除了以上第2.1和2.2条款明确许可的内容之外,或者除了您依据法律有权这样做(而且该权利不能被合法排除)的情况之外,您不得(1)制作该软件或文档资料的任何拷贝;(2)修改该软件或文档资料;(3)对该软件或文档资料进行逆向工程、反汇编、反向编译或使用该软件或文档资料,以创造任何衍生作品;(4)在多于一台计算机上同时使用该软件;或者(5)出租、转授权、转让(除了符合第3条款的情况之外)或租借该软件。

TOP
 
3. 转让
您可以将该软件永久转让给任何人,前提是在您转让该软件的时候,您也必须向此人转让并交付任何 升级版本和兄弟或兄弟的代理人向您提供的一切文档资料,而且此人向兄弟确认接受此EULA中有关该软件 和文档资料的规定。尽管存在上述约定,您不得向此人交付由您根据第2.2条款制作的任何该软件拷贝。 在转让之后,您必须立即删除您所制作的和/或在您所拥有或控制的任何计算机上包含的所有该软件拷贝。 保证条款不可转让。
TOP
 
4. 有限保证
4.1 兄弟保证该软件在正常情况条件下将充分依据兄弟为其确定的技术规格执行操作,而且,存储该软件的任何介质将 没有材料和工艺缺陷(简称为“保证”)。上述保证有效期为90天(简称为“保证期”),自您首次收到该软件之日开始。 如果兄弟违反这项保证而且您在保证期内提出要求,兄弟将在收到您的违约通知后,在合理可能的范围内,尽快以符合该 保证的软件更换该软件。这项保证仅提供给获得该软件授权许可的第一最终用户。
4.2 就该项保证和软件故障而言,兄弟所承担的全部责任和您所拥有的唯一补救方法是由兄弟依据第4.1条款更换该软件。
4.3 如果由于以下原因导致该软件的任何缺陷或故障,您将不具有根据这项保证提出要求的资格:(1)存储该软件的介质或系统发生意外事故、损失或损害;(2)维护或校准不当或不足;(3)与并非由我们提供的任何软件、设备或其他材料连接或合并;或者(4)您或其他任何人对该软件进行修改或变更。
4.4 除第4.1条款中所述保证外,兄弟不给予或承担关于该软件状况、质量或性能的任何保证或制约,无论是以明示还是暗示的方式,法定的或其他形式,包括但不限于对该软件质量或适应性符合要求(或关于未侵害任何第三方的任何权利)的保证,并特此明确 排除一切此类保证和制约,除非这种责任免除为法律所禁止。在不限制上述规定普遍适用性的情况下,兄弟不保证该软件将毫无差错 或者不间断运行或者满足您的要求。上述保证是兄弟就该软件给予的唯一保证。然而,在将适用于此许可的任何法律所赋予您的任何 权利排除在外这种做法不合法的情况下,本第4条款的各项规定不应损害此类权利。
TOP
 
5. 责任排除与限制
5.1 对于任何的使用中断、数据丢失,或者任何直接、附带、惩罚性或间接的损失或损害,或者在此EULA条款下、由此EULA或为此 EULA而产生的任何利润、收入、数据、商誉或预期存款的损失,或者由于该软件中的任何错误、误差或缺陷而产生的其他损失, 即使兄弟已被告知出现此类损失或损害的可能性,兄弟不应承担任何合同责任、侵权责任(包括疏忽过失或违反法定义务)或者其他责任。
5.2 兄弟对于一切损失或损害(被第5.1条款正式排除的损失和损害除外)所承担的责任应限于您为获得本软件的授权许可而支付的价款金额。
5.3 为避免疑义,本协议包含的任何内容都不应视为排除或限制兄弟对由于兄弟过失而产生的死亡或人身伤害所承担的责任。
5.4 本第5条款中所陈述的这些责任限制与排除在任何此类限制或排除同适用于此许可的任何法律相抵触的情况下不适用。
TOP
 
6. 有效期与终止
本协议在您接受后立即生效,除非您按照EULA转让该软件而且受让人向兄弟保证就该软件接受此EULA的约束,否则本协议应继续保持 其有效性。然而,如果您违反其任何条款,兄弟可以在未经通知的情况下终止此EULA。
TOP
 
7. 出口条例
您不得违反任何适用的法律或法规,出口或者再出口该软件或任何其拷贝或改编程序。
TOP
 
8. 适用法律
此EULA受到中华人民共和国法律的制约,中国法院拥有与此EULA有关的专属管辖权,然而与法律执行相关的事项除外,在这种情况下,
中国法院的管辖权不具有专属性。
TOP
 
9. 非法性
如果此EULA的任何条款整体或部分被宣告不合法或不可执行,该条款应当可分离并独立于此EULA的其他条款,其他条款和整个EULA的效力 不应受到影响。
TOP
 
10. 第三方权利
此EULA的各个条款仅用于您和兄弟之间有效,并非用于确立对其他任何人拥有的任何权益或执行权。
TOP
 
11. 个人许可
兄弟在此协议下授予您的权利专属于您个人,除第3条款明确许可的情况之外,您不得向任何第三方出让、转让、 替换或以其他方式移交该软件(或文档资料)或者此EULA的权利或义务或者在本协议项下授予的任何权利。
TOP
 
12. 个别条件
除了本使用许可协议以外,如兄弟或本软件的提供人向您提出就您使用本软件的个别条件(以下简称“个别条件”),并您同意该个别条件的,对于本使用许可协议未规定的条件、以及与本使用许可协议矛盾的条件,优先适用该个别条件的规定。
TOP