Лицензионное Соглашение Конечного Пользователя Программного Обеспечения “Brother”
| | Права Собственности | | Предоставление Лицензии | Отсутствие Гарантий | Ограничение Ответственности | Срок Действия.l Регулирующее Законодательство | Правила экспорта | Прочие условия |
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ – ПОЖАЛУЙСТА, ВНИМАТЕЛЬНО ОЗНАКОМЬТЕСЬ
Настоящее Лицензионное Соглашение Конечного Пользователя (далее именуемое «ЛСКП») является юридическим договором между Вами и компанией «Brother Industries Ltd» (далее именуемой «Бразер»), регулирующим использование программного обеспечения «Бразер», которое будет загружено с данного сайта на жесткий диск Вашего компьютера (далее «ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ»). Если Вы согласны обязать себя условиями настоящего ЛСКП, Вы можете загрузить доступное программное обеспечение с этого сайта. Если Вы не принимаете условия настоящего ЛСКП, «Бразер» не предоставляет Вам лицензию на право пользования ПРОГРАММНЫМ ОБЕСПЕЧЕНИЕМ. В таком случае, Вы – не авторизованы компанией «Бразер» и не имеете права использовать ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ.
 
УСЛОВИЯ И ПОЛОЖЕНИЯ.
1. Права Собственности.
Все права на ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ и файлы, с ним связанные, принадлежат «Бразер» или его поставщикам. Вышеуказанные права на ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ лицензируются для Вас на ограниченной основе в порядке, описанном в Статье 2. В любом случае, настоящее положение не может быть никоим образом истолковано, как выражение какой бы то ни было передачи или продажи Вам со стороны «Бразер» авторских прав или любых иных прав интеллектуальной собственности на ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ.
 
2. Предоставление Лицензии.
2.1  «Бразер» выдает Вам неэксклюзивную без права передачи лицензию на установку и пользование 1 (одной) копии ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ на 1 (один) жесткий диск компьютера.
2.2  Кроме того, «Бразер» предоставляет Вам право на изготовление только 1 (одной) копии ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ исключительно в качестве резервной. При этом к такой резервной копии должны прилагаться и быть непременным условием ее использования все оговорки об авторских правах и правах интеллектуальной собственности.
2.3  Помимо тех, что однозначно обусловлены в предшествующих Разделах 2.1. и 2.2., «Бразер» не предоставляет Вам никаких иных лицензий, касающихся ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ. Кроме случаев, четко оговоренных применимым законодательством, Вы не вправе (i) делать какие-либо копии ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ, кроме тех, что однозначно допустимы в соответствии с Разделами 2.1. и 2.2.настоящего ЛСКП; (ii) модифицировать ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ; (iii) осуществлять инженерный анализ с целью раскрытия технологических секретов, распаковывать, детранслировать или использовать ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ для создания каких бы то ни было производных программ; (iv) использовать ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ более чем на 1 (одном) компьютере параллельно; (v) предоставлять в пользование или сдавать ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ в аренду; (vi) делать возможной загрузку ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ для широкого круга пользователей; (vii) передавать ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ какому-либо третьему лицу или каким-либо третьим сторонам с использованием проводной связи или иных технических средств.
 
3. ОТКАЗ ОТ ГАРАНТИЙНЫХ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ.
В ПРЕДЕЛАХ, ДОПУСТИМЫХ ДЕЙСТВУЮЩИМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, ДАННОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ ВАМ «КАК ЕСТЬ» Т. Е. БЕЗ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ ГАРАНТИЙ И КАКОГО БЫ ТО НИ БЫЛО РОДА УСЛОВИЙ, УСТНЫХ ИЛИ ПИСЬМЕННЫХ, ВЫРАЖЕННЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ. В ЧАСТНОСТИ, «БРАЗЕР» ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ЛЮБЫХ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ [ОБЯЗАТЕЛЬНЫХ] ГАРАНТИЙ И УСЛОВИЙ ТОВАРНОГО СОСТОЯНИЯ, УДОВЛЕТВОРИТЕЛЬНОГО КАЧЕСТВА, ПАТЕНТНОЙ ЧИСТОТЫ И \ ИЛИ ПРИМЕНИМОСТИ ДЛЯ КАКИХ-ЛИБО КОНКРЕТНЫХ ЦЕЛЕЙ.
 
4. Ограничение Ответственности.
НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ «БРАЗЕР» НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА КАКОЙ-ЛИБО УЩЕРБ, УПУЩЕННУЮ ВЫГОДУ, УПУЩЕННЫЕ КОММЕРЧЕСКИЕ ВОЗМОЖНОСТИ, УТРАТУ ДАННЫХ, ПРЕОСТАНОВКУ КОММЕРЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ, А ТАКЖЕ ЗА ПРЯМЫЕ, ОБУСЛОВЛЕННЫЕ, ФАКТИЧЕСКИЕ, СЛУЧАЙНЫЕ, ШТРАФНЫЕ, КОСВЕННЫЕ УБЫТКИ ЛЮБОГО РОДА, ПОНЕСЕННЫЕ В ХОДЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ, НЕВОЗМОЖНОСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИЛИ ЯВИВШИХСЯ РЕЗУЛЬТАТОМ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ, КАК КОНТРАКТНЫЕ ТАК И ДЕЛИКТНЫЕ ИЛИ ИНОГО ПРАВОВОГО ХАРАКТЕРА. ВЫ ИСПОЛЬЗУЕТЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ЦЕЛИКОМ И ПОЛНОСТЬЮ НА СВОЙ СОБСТВЕННЫЙ РИСК. ЕСЛИ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ОКАЖЕТСЯ ДЕФЕКТНЫМ, ВЫ ПРИНИМАЕТЕ НА СЕБЯ ПОЛНУЮ СТОИМОСТЬ РАСХОДОВ ПО ЛЮБОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ, РЕМОНТУ ИЛИ ИСПРАВЛЕНИЮ, А ТАКЖЕ, В ПРЕДЕЛАХ, ДОПУСТИМЫХ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, ВЫ БЕЗУСЛОВНО ОТКАЗЫВАЕТЕСЬ ОТ ВСЕХ ВОЗМОЖНЫХ ПРИТЕНЗИЙ К «БРАЗЕР» В СВЯЗИ С ПОДОБНЫМИ ДЕФЕКТАМИ. Несмотря на вышеизложенное, настоящее условие не подразумевает ограничения законных прав потребителя, отказ от которых не действителен в силу действующего законодательства.
 
5. Срок Действия.
Настоящее ЛСКП вступает в силу с момента принятия его Вами и сохраняет свое действие до тех пор, пока Вы не прекратите использование ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ. Тем не менее, «Бразер» может расторгнуть данное ЛСКП без предварительного уведомления.
 
6. Регулирующее Законодательство.
Настоящий документ является английским переводом оригинального ЛСКП, выполненного на японском языке, регулируется законодательством Японии и входит в сферу действия юрисдикции Японии. Если какие-либо из положений настоящего ЛСКП будут объявлены ничтожными или недействительными, такие положения не применяются и независят от прочих положений ЛСКП и не отражаются на действенности остальных положений и ЛСКП, в целом.
 
7. Правила экспорта.
Помимо случаев, предусмотренных применимыми законами, экспорт или повторный экспорт данного ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ, а также его копий или адаптированных версий запрещены в соответствии с условиями данной лицензии.
 
8. Прочие условия.
Если Вы ранее приняли или согласились с положениями и условиями, предложенными компанией «Бразер» или сторонним лицензиаром (далее Дополнительные условия) в отношении использования Программного продукта, на который распространяется данное Соглашение, то такие Дополнительные условия имеют приоритет во всех аспектах в том случае, если они противоречат положениям и условиям, изложенным в данном Соглашении, а также в том случае, если соответствующие положения не включены в данное Соглашение.